Neoweb.nl

"hun doen dat?" of "zij doen dat?"; over de Nederlandse taal

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Robert

  • *****
  • 3.158
  • +269/-11
  • Gender: Male
  • Neoweb.nl: Als het nieuw is, zie je het op neoweb
"hun doen dat?" of "zij doen dat?"; over de Nederlandse taal
« on: August 20, 2007, 09:42:45 AM »
als 'men' één jaartje googled, komt het direct in het woordenboek.
Maar als heel Nederland al jarenlang praat over 'hun doen dat', blijft hun een fout woord. (terwijl iedereen snapt wat ermee wordt bedoeld en zelf taalprofessoren en politici deze foute vorm van 'hun' gebruiken.)

willem1940

Re: "hun doen dat?" of "zij doen dat?"; over de Nederlandse taal
« Reply #1 on: August 20, 2007, 06:18:22 PM »
Het is na 1960 een rotzooitje geworden en met ieder nieuw "groen boekje" meer op een complot gaan lijken om brave belastingbetalers tegen de hoogst mogelijke kosten voor "commissies" en onder bewerking van maximale puinhoop in onderwijs en bedrijfsleven, op welhaast castrerende wijze te ontdoen van taalgevoel.

Zelfs de MENSHEID werd afgeschaft, mag alleen nog maar "menselijkheid" heten wat voor mij toch een ander begrip blijft; opzouten!

Offline Robert

  • *****
  • 3.158
  • +269/-11
  • Gender: Male
  • Neoweb.nl: Als het nieuw is, zie je het op neoweb
Re:"hun doen dat?" of "zij doen dat?"; over de Nederlandse taal
« Reply #2 on: February 04, 2010, 04:00:02 PM »
'Hun' als onderwerp niet meer uit te roeien
NIJMEGEN/UTRECHT - Het gebruik van 'hun' als onderwerp van een zin is niet meer uit te roeien. Hoewel het gebruik van het voornaamwoord als onderwerp volgens de regels van de Algemene Nederlandse Spraakkunst echt fout is, is het steeds vaker te horen.

Eigenlijk zouden de gebruikers 'zij' of 'ze' moeten zeggen. Vier Nijmeegse taalwetenschappers begrijpen echter wel dat 'hun' zo makkelijk in de mond ligt.

Volgens hen is het gebruik slim en efficiënt, omdat toehoorders meteen begrijpen dat het over mensen gaat, als 'hun' wordt gebruikt. 'Ze' of 'zij' kan ook naar voorwerpen verwijzen.

Lakens of personen
De taalwetenschappers geven een voorbeeld: ''Ze liggen op bed'': dat kan zowel over de lakens als over mensen gaan. Bij ''hun liggen op bed'' begrijpt iedereen meteen dat het over mensen gaat, volgens de vier.

Overigens is het gebruik van 'hun' niet zo nieuw als wel wordt gedacht, aldus de wetenschappers. In het begin van de vorige eeuw kwam 'hun' als onderwerp al voor in geschriften.

Lagere publiek
Toen zou dat vooral door het lagere publiek, zoals dienstbodes in de steden, zijn gebruikt. Veel kwam de volkse vorm 'hullie' voor, die trouwens in sommige dialecten weer is verbasterd tot 'hunnie'.

De taalwetenschappers houden zaterdag in Utrecht een betoog over 'hun' en 'zij' tijdens de landelijke Taalkunde-in-Nederland-dag.

bron:nu.nl & ANP

Offline loadrunner

  • *****
  • 152
  • +23/-0
  • Gender: Male
Re:"hun doen dat?" of "zij doen dat?"; over de Nederlandse taal
« Reply #3 on: June 08, 2010, 09:20:27 PM »
de zin, "Ze liggen op hun bed"  is wel correct.

Het is brabants dialect.  geen ABN   op examens wordt het niet geaccepteerd. en fout gerekend.


"Dat bed van hunnie"
"Hun zeggen dat niet"
"doe maar even slapen dan"   (bedoeld als, Ga maar even slapen)

het woord "doe" ipv het woord "ga"  gebruiken.

"Doe jij even autorijden?"

Het klinkt erg logisch, maar toch is een Nederlands correcte zin een beetje anders
Als alles gemakkelijk gaat, hebben we niets te doen.